Nos
costaba traducir sus letras pero unas, al menos nos parecían algo más “asimilables”
que otras. Demasiado duro lo que entonaban los Rollings la verdad, de hecho
muchos grupos nacionales traducían las letras de los Beatles e incluso
adoptaban su estilo o algo parecido. Y también es cierto que la gran mayoría no
sabíamos muy bien de que iba esto, consecuencia del escaso aprendizaje del
idioma británico (“La Pérfida Albión”) y así nos decantábamos por “nuestros”
grupos musicales que significaron la auténtica “banda sonora” de nuestra
biografía (como se dice ahora)
Este
comentario viene a cuento al ver las largas colas formadas con el fin de
conseguir una de las cincuenta y cuatro mil entradas puestas a la venta para el
concierto de los Rollings que, en el Bernabéu, tendrá lugar en el mes de junio
en Madrid. En esas colas, digo, hemos podido ver gentes de todas las edades, no
en vano esta banda no baja de los setenta años pero oiga! Que potencia de voz,
que fuerza……….. Y de plena actualidad, vamos que por ellos no ha pasado el
tiempo (.........tanto) lástima que no existan ya “Los Beatles” hubiera sido
genial ver a los dos grupos, a los dos estilos, enfrentados de nuevo…………..
Que tiempos aquellos!!! si era genial el enfrentamiento ....aunque nos gustaban ambos...
ResponderEliminarpor cierto que complicado es comentar en este blog!!!